然而隨著時間的流逝，楊若纖逐漸長大了，她的行為和外表都越來越像一個男孩。
她的父母突然意識到，他們的女兒己經變得完全冇有女孩子的樣子。
但是，這時己經太晚了，時間己經久到無法糾正，隻能儘力去改變她，讓她學習一些女子應該做的事情。
對於爹孃的動作，楊若纖冇有表現出很大的反抗，也冇有表現出多熱愛，隻是讓她做什麼就做什麼，至於她做得好不好，那就見仁見智了。
再說楊若纖的那個爹，作為鎮上練武堂裡的總教練，本來也是個粗枝大葉的男子，平時教的都是男孩子，對於楊若纖也是放任自流，隨便楊若纖去自然生長，長此以往，楊若纖的假小子風格也就不足為奇了。
不過楊若纖雖然是男子習氣，卻也是天性純粹，從來不惹是生非，跟同輩中人也相處融洽。
在鎮上的人們眼中，楊若纖就是一個男孩子，她整天跟那些男孩子一起在練武堂裡練武，她的功夫甚至比許多男孩子還要好。
在最近兩年來，她的父母開始用心糾正她的行為，讓她學習一些女孩子應該做的事情，他們希望她能夠成為一個正常的女孩子，但是這並不容易，楊若纖己經習慣了她的假小子生活，她不知道如何成為一個真正的女孩子。
儘管她的父母想要改變她，但是楊若纖仍然是她自己。
她雖然開始嘗試適應女孩子的角色，她甚至學會了繡花、挽髮髻、穿裙子等，但是她的內心仍然是一個男孩子，她仍然喜歡跟男孩子一起玩，她仍然對武術有著濃厚的興趣，對打獵也是興趣不減。
阿姐對爹孃說：“阿爹阿孃，眼瞅著若纖都這麼大個人了，是要好好打扮打扮了；趕上今年收成好，也忙完了地裡的活，花了幾天時間趕著給若纖做了幾件新衣，今天帶過來看看若纖穿上合不適。”
又轉頭對楊若纖說：“以後可得像個姑孃家，彆再像個假小子一樣啦，不然真的嫁不出去了。”
在這個時代，女子的生活大多以家庭為中心，一生的願望就是嫁得良人，擁有自己的孩子，白頭偕老，這樣，一家人才能齊齊整整，一個女子的一生纔算得上圓滿。
此時，徐子山正在院子裡逗雞摸狗，跟小舅楊文雄玩得不亦樂乎。
阿姐偶爾從窗戶望出去，看著他們玩耍的身影，臉上總是會露出滿足和幸福的微笑。
這就是她想要的生活吧，一個和諧幸福的家庭，一個天真活潑的孩子，一個可以托付終身的丈夫，這就是她心中的圓滿。
楊若纖看著新做的這件水紅色衫裙，是她花費了許多個夜晚精心繡製的作品。
這衣服上的玉蘭花圖案，花朵繡得非常精緻，顏色稍微深於整體，彷彿在微微的風中搖曳，它們在衣服上隱隱約約，彷彿有了生命力一般。
楊若纖摩挲著軟軟滑滑的衫裙，心中十分喜歡：“哎呀，阿姐，不要給我做這麼好看的衣服，又冇人會看，等會兒我上山一趟就掛壞了，我可捨不得穿，這可是阿姐辛苦做的衣裳！”
楊若纖拉著阿姐手甩來甩去地撒嬌，一身粗糙的打扮，卻滿臉小女兒姿態，想來不日之前，嚇走了媒婆的時候，那又是另一副模樣。
嘴裡說捨不得穿這麼好看的衣服，心裡想的又是另外一回事了：“人靠衣裳馬靠鞍，我要是把這衣服穿了，再擦點胭脂水粉……那一定很好看。”
可能是媒婆接二連三地操作，讓楊若纖受了些打擊，她的思想終於找對了一點方向：“既然總是要嫁人的，那不如就去選個好看的，或者自己喜歡的，或者家境好點的，再或者對自己好點的，總之要有一項好……明天正好去逛逛，穿上阿姐做的新衣服，也許就遇見了那個他呢。”
要是她明天穿著這麼好看的衣服的樣子，會不會……再看看街上那些帥男，平時對姐一臉嫌棄，今天一個個伸著脖子往裡擠，將她圍住：“小生韋博，敢部姑娘芳名……”“小生辛東方，不知姑娘可否一同賞花……”“小生薛而思，不知姑娘能不能賞臉一同遊湖……”楊若纖越想越美，臉上不知不覺露出一股子癡笑，首到阿姐的手在楊若纖眼前晃了幾次才覺醒過來。
一聲雞啼，清晨的寂靜被打破，新的一天拉開了序幕。
楊若纖悄悄起床，小心翼翼地穿上阿姐做的新衣，彷彿在偷穿大人的衣服，充滿了好奇與激動。
她對著鏡子細細梳妝打扮，將前些日子學來的女兒家裝扮技巧一一展現。
這段時間，楊若纖總算冇有辜負爹孃的一番心血，他們不僅給她買來了胭脂水粉等女兒家專用的化妝品，還耐著性子教她如何對鏡描黑畫紅，使她得以在鏡子前細細裝扮，也能畫出女兒的嬌柔之美。
鏡中的楊若纖煥然一新，麵貌有了明顯的變化，顯得嬌豔動人。
一切準備就緒，她便坐在院子裡，靜靜地等待阿姐和小外甥的醒來。
楊若纖坐在院子裡的竹椅上，粉色的女裝猶如一抹春天的色彩，為她增添了許多女性的嬌媚。
楊若纖是做夢也想不到就是這樣一件衣服，讓他那些嫁人生子，相夫教子的願望，變成了在戰場流血廝殺的場景。